Astronomy Forum ADIA - Forum Astronomia

Salve a tutti,
a Natale mi hanno regalato il Dobsonian Autotracking 8 (Sky-Watcher); l'ho già montato ma, essendo inesperta e non conoscendo l'inglese, ho un po' di difficoltà a usarlo. Qualcuno saprebbe dirmi se esiste il manuale in italiano ed eventualmente dove potrei reperirlo?
Grazie a tutti e Buon Anno!
Ciao

.
Ciao e benvenuta nel forum.
Come regola non scritta del forum, ti consiglio di presentarti nell'apposita sezione ma soprattutto di inserire la residenza nel profilo, pena la cancellazione dell'account.

Comunque a questo link http://forum.adiaastronomia.it/viewtopi ... b55a4b54a5 si parla ampiamente di questo tipo di telescopio, io ne ho uno e va alla grande

cieli sereniii
.

Un 8" come reglao? Allora il Babbo Natele esiste davvero!

I manuali shywatcher in italiano sono merce rara, purtroppo. Segui il consiglio di CanesVenatici e non aver paura di porre tutte le domande che ti vengono.

wow che bel regalo, complimenti al tuo babbo Natale!

Evviva Babbo Natale!!! E' un regalo magnifico, vedrai che ti darà enormi soddisfazioni!
Circa i manuali in italiano purtroppo non so come aiutarti, mi spiace.

Quando Babbo Natale porterà come regalo a me un bel telescopio??

Grazie a tutti;
mi hanno suggerito di cercare sul sito Auriga.it: ho trovato il manuale di un altro modello senza motore, ma comunque mi è utile perché descrive (in italiano!) l'uso degli oculari, come puntare il telescopio e la collimazione.
Ancora Buon Anno.
Ciao

.
Leggiti bene la procedura che effettuo io che ho descritto al link precedente perchè a me in questo modo non da problemi... dotati di una piccola livella perchè è necessario che la base sia perfettamente orizzontale, meglio ancora se ti fai costruire una tavola con 3 piedini livellanti che ti permettono di ottenere una superficie orizzontale e vedrai che l'inseguimento sarà molto molto buono

cieli sereniii
.

nonnograppa ha scritto: I manuali shywatcher in italiano sono merce rara, purtroppo...

Assolutamente Giuliano.
Benvenuta Cara amica. Non so la provenienza dello Skywatcher Dob.
Ma non è certo stato importato da Auriga S.p.a. (unico importatore autorizzato Skywatcher) che fornisce precisi Manuali in Italiano a tutta la sua strumentazione venduta tramite i numerosi punti vendita in Italia tra cui il sottoscritto.
Inoltre il suddetto Importatore fornisce ricambi e assistenza reale in caso di problemi anche tramite alcuni punti vendita (Auriga Specialist).
Ma ormai si corre dietro al presso più basso come si fa per le rape.
Questo comporta, solitamente, problemi dopo l'acquisto anche ben consistenti. Sicuramente l'importazione di quel tele è dall'estero, a loro non importa nulla in che stato finisce il suddetto dob.
Ma consolarsi è d'obbilgo dato che, in questo caso, è un Regalo. Auguri.
Noi abbiamo il Buon Lorenzo che da assistito (da me ed Auriga) è diventato assistente.

...

E chi vuoi che lo abbia importato?
Io quando presi il mio newton skywatcher (nuovo, mica usato), a corredo c'era un manuale che a chiamarlo tale si offende tutta la categoria dei libretti di istruzioni , ovvero una traduzione probabilmente automatica dall'inglese che era davvero incomprensibile e mancante di molte parti. Uguale uguale per il mak127. Dare almeno un servizio on-line di download sarebbe il minimo.
Per contro Celestron ti dota di un manuale veramente tale e ben fatto.